3 Johannes 1:5
Statenvertaling
Geliefde, gij doet trouwelijk, in al hetgeen gij doet aan de broederen en aan de vreemdelingen,
Herziene Statenvertaling*
Geliefde, u handelt trouw in alles wat u doet voor de broeders en voor de vreemdelingen,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Geliefde, gij handelt trouw in alles wat gij aan de broeders doet, en dat nog wel aan vreemdelingen,
King James Version + Strongnumbers
Beloved, G27 thou doest G4160 faithfully G4103 whatsoever G3739 - G1437 thou doest G2038 to G1519 the G3588 brethren, G80 and G2532 to G1519 strangers; G3581
Updated King James Version
Beloved, you do faithfully whatsoever you do to the brethren, and to strangers;
Gerelateerde verzen
Matthéüs 24:45 | Galaten 6:10 | 2 Korinthe 4:1 - 2 Korinthe 4:3 | 1 Petrus 4:10 - 1 Petrus 4:11 | Kolossenzen 3:17 | Lukas 16:10 - Lukas 16:12 | Lukas 12:42